Продолжение истории об отважных супергероях, обладающих уникальными способностями.

1905 год. Марсель Паньоль приезжает в Прованс на свои последние летние каникулы перед школой. То, что начинается как лето мальчишеских приключений, станет летом его первой любви.