Вся привлекательность Джеффа Голдблюма заключается в том, что вы просто не знаете, какое именно “Голдблюм-изм” вы получите в следующий раз. От характерных звуков, которые он издает, до его предложений, которые закручиваются, как джазовые риффы, он обладает характерным безошибочным присутствием как на экране, так и вне его. Еще в оригинальном “Парке Юрского периода” он подарил нам дикую усмешку вертолета, фразу “Жизнь, э-э, находит выход”, а также свой столь желанный момент без рубашки. И не стоит заблуждаться – после полного и славного возвращения Иэна Малкольма в “Мире Юрского периода Доминион” (после короткого камео в “Падшем царстве”), нас ждет множество винтажных моментов Голдблюма.
Потому что, хотя у Голдблюма был обычный сценарий, у него также было кое-что еще. “У меня есть книга!” – показывает он Empire. Это не обычная книга – это томик, полный диалогов Яна Малкольма, написанных им самим, всевозможного золота Голдблюма, которое он мог протащить в свое выступление. “О боже, у меня их целая тонна”, – продолжает он. Я просто расскажу вам один… Мы сидим за компьютером, пытаясь что-то починить, и кто-то говорит: “О-о-о, он начал выдавать ошибку 99”. И прежде чем герой Мамуду [Ати] вошел и объяснил, я собирался очень быстро вставить реплику: “Ошибка 99? Это Барбара Фелдон? Барбара Фелдон была агентом в сериале “Умник” 1962 года или что-то вроде того, она играла агента 99. Так что многие мои идеи связаны с отсылками, которые совершенно неуместны и не представляют интереса или развлечения для всех, кто может смотреть фильм, и неуместны в данной сцене. Но мне было щекотно”.
Если добавление собственных реплик заставляло Голдблюма быть начеку, то остальные актеры тоже от души повеселились. “Я никогда не видела, чтобы кто-то подавал больше диалогов, чем Джефф Голдблюм”, – смеется Брайс Даллас Ховард. “У него буквально был лист бумаги с этими невероятными односложными фразами, и он вычеркивал их в течение дня. Знаете, некоторые из них попадут в фильм, а некоторые нет. Но сцена не сцена без кнопки Джеффа Голдблюма”. Излишне говорить, что режиссер Колин Треворроу был в восторге от возможности получить максимальное представление Голдблюма – со всеми этими особыми приемами, но и с большим драматическим весом. “Он всегда привносил в свою книгу дополнительные вещи, которые, да, часто были отсылками к мюзиклам 1940-х годов, но он одновременно уморительный и очень сильный”, – рассказывает он Empire. “Это не просто комедийная роль. Больше всего мне нравится сила его присутствия в этом фильме”. Какие реплики Голдблюма попадут в готовый фильм, мы узнаем в июне этого года.